Цитата
КОЕ ЧТО О БЕЛЬМОНДО...
(Во избежание всякого рода кривотолков и домыслов сразу оговорюсь - этот фанат не имеет никакого отношения к группировкам "ЛОКО-VETERANS" и "ЛОКО-81", а написать о нём меня заставило многочисленное количество забавных случаев и историй, в которых этот человек выступал, как главное действующее лицо).
Итак, Бельмондо... Бродяга "по жизни", фанат-авантюрист, неоднократно битый ментами, фанатами чужими и своими, человек, практически не знающий русского языка и оттого очень смешно разговаривающий; натура, которой свойственна наивность, бесшабашность и лицедейство - с одной стороны и - хитрость, изворотливость и расчётливость - с другой... Вобщем, если создать некий собирательный образ из таких известных персонажей отечественного кинематографа, как Мустафа из "Путёвки в жизнь", Каюм из "Своего среди чужих...", Паниковский из "Золотого телёнка" и Василий Алибабаевич из "Джентльменов удачи"...- это и будет, пожалуй, Бельмондо... "Я с виду чурка, а в дюще - рюсский" - любит повторять он (здесь и далее произношение тех или иных фраз оставлено в оригинале, а некоторое, совсем непонятное, я буду переводить), как бы подчёркивая этой фразой своё далеко не русское происхождение. "Мэня все знат" - ещё одно любимое изречение Бельмондо. Да, его все знают - в этом он, конечно, прав. А кто ещё не знает - знакомьтесь: Эльман Умудович (фамилию называть не буду - у него их несколько), уроженец какого-то безымянного аула, расположенного недалеко от Баку, в тех же краях закончил сначала школу (где любимым предметом по его словам был "рюсский"), а затем и ремесленное училище. Каким ремеслом овладел? Неизвестно ("табуретка делаль, ящик делаль..."). На представленной фотографии, сделанной, по его словам, для какой-то газеты типа "Бакы комсоморды" (за правильность написания не ручаюсь, но переводится, как "Бакинский комсомолец") он молод, полон сил и амбиций - действительно похож на комсомольского вожака...
Появившись неизвестно откуда в 1998 г., сразу же влился в тесные ряды болельщиков "Локо", стал регулярно посещать выездные матчи. На одном из них (в г. Сочи) и получил своё сегодняшнее имя (известный ростовский фанат Чеснок, встречавший наших, спросил тогда: "А это что ещё за Бельмондо?" - намекая таким образом на сходство тогда ещё "просто Эдика" с известным французским киноактёром). Прозвище сразу же прочно за ним закрепилось и, видимо, навсегда. ( Недавно подслушал диалог молодых болел, в котором один спрашивает у другого: "А правда, что во Франции есть актёр . копия нашего Бельмондо, только постарше, его и зовут так же?"). Фанаты "Локо" относятся к Бельмондо по-разному: кто-то уважает, кто-то недолюбливает, а кто-то просто ненавидит. Он сам создал себе такой противоречивый имидж - с одной стороны регулярно посещает выезды, причём самые дальние, и отчаянно ненавидит врагов "Локо", с другой стороны - часто совершает поступки, мягко говоря, несовместимые с понятиями фанатской морали и этики (и всегда получает за это "по заслугам")...
Волею судьбы пришлось долго общаться с Бельмондо - на выездах, домашних матчах, вне футбола - с ним связано множество забавных историй и приключений, причём, я уверен, что каждый из фанов "Локо" может вспомнить пару-тройку "своих" историй, связанных с этим персонажем (надеюсь, они появятся в Ваших комментариях к данной статье)... Для того, чтобы дальнейшее повествование было понятным (мы ведь договорились цитировать Бельмондо "в оригинале"), я считаю необходимым поместить здесь некое подобие "словаря Бельмондо", в котором собраны наиболее часто употребляемые слова, фразы и т. д. с моим переводом.
Итак - "Словарь Бельмондо".
"Лёко" - Локо, "турбина" - трибуна, "Сып" - Цыпа (фанат "Локо"), "ужо" - уже, -"Парвос" - Паровоз (фанат "Локо"), "хымн" - гимн, "вып" - V.I.P., "самдел" - на самом деле, "Гьёлох" - Геолог (фанат "Локо"), "Кракадаль" - Крокодил ( фанат "Локо" ), "идиот" - идёт (глагол, при употреблении которого Бельмондо часто попадает впросак, пример: "Вот Гьёлох идиот" - перевод: "Вот Геолог идёт"), "Хымкималосымейка" - малосемейное общежитие в г. Химки - место жительства Бельмондо ("сижу я в тюбетейка в своя малосымейка"), "Лос" - Лось, "щюкладны" - "шоколадно" (т.е. всё хорошо), "погранца" - пограничник, "вольк" - волк, "плойэфф" - плей - офф, "Ливеропол" - Ливерпуль, "прэс-атаща" - пресс-атташе ( "прэс-атаща Натаща" - пресс-атташе Наташа)...
Ну, наверное, слов достаточно, можно перейти к фразам.
"Сколко лэт, сколко зыма!" - ("Сколько лет, сколько зим!" . так Бельмондо приветствует человека, которого давно не видел); "Налэй писсят грамм" и "Дай трицат рублэй" (эти две фразы, думаю, понятны без перевода); "Нэ бэй - грижа!" - ( "Не бей - грыжа!" - обычно адресуется ментам, когда те собираются его "вязать", при этом Бельмондо падает на спину и задирает рубаху, показывая шрам на животе); "Ехаль я далёко поболэт за "Лёко", поболэл за "Лёко" - ночеваль мэнтовка" ( в этом изречении проявляются поэтические способности Бельмондо); "Ехаль на собака я и со мной мои друзиа - Парвос, Мынавызин и Волёдья Выноград".( эта песенка была особенно популярна среди посетителей старого "Локо-бара").
Интересны, на мой взгляд, и любимые кричалки Бельмондо (кстати, не пытайтесь повторить в оригинале - язык "сломаете"). Вот некоторые из них: "Кто сказаль, што Ротор жёпа - Ротор лющий клуб Юропа!"; "Судия! Мы тебья параводим!"( обычно заряжается, когда судья принимает решения не в пользу "Локо"); "Где ше мьясо, мьяса нэт, мьясо съели на объет!"; "Рюсские - впериёт!" (особенно смешно звучит в исполнении лица нерусской национальности); "Й-у-урый Па-а-али-ись! " ("Юрий Па-алыч!" - хорошо, что Палыч этого не слышит, а может быть сейчас и слышит, ведь Бельмондо на " вып" обитает) и, наконец: "Мы перешлы болэт за своих рэбьят, щелэзнодорошники сэгодня побъедят" (это вообще похоже на издевательство над Великим Русским Языком).
А ещё Бельмондо любит задавать вопросы, в которых ключевыми фразами являются: "Как ето понят?" и "А пачиму?" Некоторые из этих вопросов меня ставили в тупик. Например: "А пачиму, когда я Самара ехаль, рюбашк бил белий, я три дня бухаль - рюбашк стал чо-о-орный?" (как Вы поняли, речь идёт о рубашке), или: "А пачиму, кагда я во Владыке кричаль: "Чуркы!", все наш смиялсы. Как ето понят?" (без комментариев), или: "Мэня молёдой нэ лубит,а пачиму?" ( о нелюбви к нему молодых фанатов "Локо")...Надеюсь, я таким образом хотя бы немного подготовил Вас к восприятию особенностей лексики Бельмондо.
А сейчас . несколько историй...
Рассказ Бельмондо о попытке перехода через абхазско-турецкую границу.
- "...Мэня погранца поймаль: "Куда идъёшь, Бэлмондо?" - "Тюрций . Лёко смотрэт, Лёко болэт." - "Ну, ладно, Бэлмондо, будэт ноч - ыди куда хошь". И я ноч лэс шол - вольк гляза сверкаль - я дэрево лэз . вольк ушол - лысиц пришол - нога кусаль - я бояльса, я плякал. Утро погранца мэня с дэрев сняль: "Ыди домой, Бэлмондо"...И я домой пошол... А Тюрций риядом бил - лэс итти, гора лэзть, рэка плыт - и ты в Тюрций..."
Человек без паспорта (Бельмондо в Новороссийске - 2000 г.).
Выезд в Новороссийск в 2000 г. запомнился не только уверенной победой "Локомотива", но и несколькими приколами, связанными с Бельмондо. Ночью после матча мы небольшой компанией (Латыш, Карпыч, Ходок, Валентин и я) отмечали победу в одном из кафе на берегу моря. Естесственно, "нарисовался" Бельмондо и, как всегда, пришлось его угощать. Сидели около часа, потом решили продолжить банкет непосредственно у моря, на природе, так сказать. Зацепили в кафе водки, шампани, пива и т.д. и приступили к "процессу", но вдруг появились менты, предъявили нам "распитие спиртных напитков в неположенном месте" и предложили пройти в местное отделение милиции. По дороге мы вроде бы "отмазались" . менты оказались более, чем лояльные: "Хорошо - проверим и отпустим". Вобщем, так и получилось - в отделении проверили паспорта, билеты на утренний поезд и т. д. и вскоре мы оказались "на свободе", все, кроме Бельмондо. Пришлось мне идти его выручать. Зайдя в кабинет, где находился Бельмондо, я стал свидетелем следующего: на требование предъявить паспорт он, как обычно стал извлекать из кармана различные бумаги, справки, записки, железнодорожные и трамвайные билеты и прочую дребедень (паспорта у него, как всегда, не было). Наконец, выбрав из этой кучи очередную "филькину грамоту" типа "Учётно-передаточной ведомости поголовья баранов", Бельмондо отдал её менту, который принялся изучать этот документ, читая сначала " про себя", затем бормоча вслух некоторые отрывки: "...настоящим... подтверждается... Байрамов... Курбанову... двух баранов. акт передачи. и т.д.", при этом лицо мента постепенно "наливалось кровью". "Ты что мне дал? Какие бараны? Где паспорт?" - заорал он. "Э-э, паспорт нэт у мэне - толко етот дакумэнт ест" - спокойно ответил Бельмондо. "Ну, ладно" - мент отбросил "документ" в сторону, -"Будем составлять протокол. Фамилия?" - "Чей, мой?" - Бельмондо явно "включил дурака". "Ну не мой же!" - рявкнул мент, передразнивая. "Бэлмондо"- "Имя?" - "Бэлмондо". Мент перестал писать протокол и тупым взглядом уставился на допрашиваемого. "Да, таких идиотов я ещё не встречал. Ну, а работаешь то где?" - скорее по инерции спросил он. Бельмондо водил глазами по стенам и вдруг, остановив взгляд на портрете Льва Толстого, произнёс фразу, ставшую риторической: " Э-э, я - учител рюсский языка..." Менту стало плохо... еле-еле откачали... "Иди, иди. учитель." - прошептал мент и медленно помахал рукой на прощание... И мы отправились продолжать банкет.. Нашли небольшое заведение, в котором была "живая музыка" (маленький ансамбль исполнял "хиты отечественной эстрады"), уселись за свободный столик, заказали выпивку, закуску...Бельмондо не унимался, после своей победы над ментами он явно поймал кураж : поговорив о чём-то с музыкантами, он вернулся к нашему столику и обратился ко мне : "Нада сто рублэй, я хымн "Лёко" заказал". Пришлось выдать сотку ради такого случая, он отправился к сцене, а мы стали с интересом ждать...Каково же было наше удивление, когда через пару минут музыканты заиграли "Владимирский централ" и Бельмондо . один - в своих трениках и сандалях, с бычком в зубах, - стал отплясывать какой-то танец , смесь "гопака" и "брейка".Это было нечто - публика уже попадала со стульев, а он продолжал выплясывать с улыбкой на лице...Что ещё нужно человеку для счастья...?
И ещё одна история : Бельмондо в "киевском" поезде.
Осенью 2003 г.наш клуб совместно с "РЖД" организовал специальный поезд для поездки на матч Лиги Чемпионов в Киев. Бельмондо раз за разом предпринимал попытки "вписаться" без билета в наш вагон - тщетно . менты и работники ж.д. были особенно бдительны в этот вечер. До отправления поезда оставалось минут пять. Но Бельмондо не сдавался. Наконец, 7-я (или 8-я ) попытка увенчалась успехом - мы сумели втащить " тело" в верхнюю часть окна с другой ("нерабочей" ) стороны вагона. Казалось, менты прозевали этот момент, но - нет, в последний момент, когда мы уже затаскивали Бельмондо через окно, мент с улицы схватил его за ногу, но лишь сорвал кед - и вот - Бельмондо в вагоне (план удался!), но в одном кеде. Сел за боковой столик, улыбается.. Через минуту в вагоне "нарисовывается" мент с жёваным кедом в руке, идёт и на ноги всем смотрит. Увидел - Бельмодо в носках сидит (второй кед успел-таки снять). "Твой ботинок?" - обращаетсямент к Бельмондо, показывая тому кед. "Нэт, нэ мой" - "А почему босиком?" И тут Бельмондо выдал очередной "шедевр" : "Э-э, дьядья, я всегда бассиком хожу..." Мы все упали со смеху. Мент, конечно, выволок Бельмондо из вагона, и поезд тронулся.. Но минут через десять, когда мы уже пересекали границу Московской области, в наш вагон вошёл...кто бы Вы думали? Ну, конечно же, Бельмондо..., причём, опять в одном ботинке...Как он сумел "вписаться "- до сих пор остаётся загадкой...Но всё же его мечте о Киеве не суждено было сбыться - в результате конфликта со своим извечным "классовым врагом" (Крокодилом) Бельмондо всё-таки был "выписан" ментами на границе...
(Ростов 2000): Меновазин,Гошина жена Ира, Дождь,я,Геолог,Бельмондо,Асфальт и один из ростовчан - фотографировал Гоша)
Можно было бы вспомнить ещё множество историй, связанных с Бельмондо, но, думаю, что для начала хватит и этих, тем более многим из Вас самим есть, что рассказать про Бельмондо. Ведь "его все знают"...
(Во избежание всякого рода кривотолков и домыслов сразу оговорюсь - этот фанат не имеет никакого отношения к группировкам "ЛОКО-VETERANS" и "ЛОКО-81", а написать о нём меня заставило многочисленное количество забавных случаев и историй, в которых этот человек выступал, как главное действующее лицо).
Итак, Бельмондо... Бродяга "по жизни", фанат-авантюрист, неоднократно битый ментами, фанатами чужими и своими, человек, практически не знающий русского языка и оттого очень смешно разговаривающий; натура, которой свойственна наивность, бесшабашность и лицедейство - с одной стороны и - хитрость, изворотливость и расчётливость - с другой... Вобщем, если создать некий собирательный образ из таких известных персонажей отечественного кинематографа, как Мустафа из "Путёвки в жизнь", Каюм из "Своего среди чужих...", Паниковский из "Золотого телёнка" и Василий Алибабаевич из "Джентльменов удачи"...- это и будет, пожалуй, Бельмондо... "Я с виду чурка, а в дюще - рюсский" - любит повторять он (здесь и далее произношение тех или иных фраз оставлено в оригинале, а некоторое, совсем непонятное, я буду переводить), как бы подчёркивая этой фразой своё далеко не русское происхождение. "Мэня все знат" - ещё одно любимое изречение Бельмондо. Да, его все знают - в этом он, конечно, прав. А кто ещё не знает - знакомьтесь: Эльман Умудович (фамилию называть не буду - у него их несколько), уроженец какого-то безымянного аула, расположенного недалеко от Баку, в тех же краях закончил сначала школу (где любимым предметом по его словам был "рюсский"), а затем и ремесленное училище. Каким ремеслом овладел? Неизвестно ("табуретка делаль, ящик делаль..."). На представленной фотографии, сделанной, по его словам, для какой-то газеты типа "Бакы комсоморды" (за правильность написания не ручаюсь, но переводится, как "Бакинский комсомолец") он молод, полон сил и амбиций - действительно похож на комсомольского вожака...
Появившись неизвестно откуда в 1998 г., сразу же влился в тесные ряды болельщиков "Локо", стал регулярно посещать выездные матчи. На одном из них (в г. Сочи) и получил своё сегодняшнее имя (известный ростовский фанат Чеснок, встречавший наших, спросил тогда: "А это что ещё за Бельмондо?" - намекая таким образом на сходство тогда ещё "просто Эдика" с известным французским киноактёром). Прозвище сразу же прочно за ним закрепилось и, видимо, навсегда. ( Недавно подслушал диалог молодых болел, в котором один спрашивает у другого: "А правда, что во Франции есть актёр . копия нашего Бельмондо, только постарше, его и зовут так же?"). Фанаты "Локо" относятся к Бельмондо по-разному: кто-то уважает, кто-то недолюбливает, а кто-то просто ненавидит. Он сам создал себе такой противоречивый имидж - с одной стороны регулярно посещает выезды, причём самые дальние, и отчаянно ненавидит врагов "Локо", с другой стороны - часто совершает поступки, мягко говоря, несовместимые с понятиями фанатской морали и этики (и всегда получает за это "по заслугам")...
Волею судьбы пришлось долго общаться с Бельмондо - на выездах, домашних матчах, вне футбола - с ним связано множество забавных историй и приключений, причём, я уверен, что каждый из фанов "Локо" может вспомнить пару-тройку "своих" историй, связанных с этим персонажем (надеюсь, они появятся в Ваших комментариях к данной статье)... Для того, чтобы дальнейшее повествование было понятным (мы ведь договорились цитировать Бельмондо "в оригинале"), я считаю необходимым поместить здесь некое подобие "словаря Бельмондо", в котором собраны наиболее часто употребляемые слова, фразы и т. д. с моим переводом.
Итак - "Словарь Бельмондо".
"Лёко" - Локо, "турбина" - трибуна, "Сып" - Цыпа (фанат "Локо"), "ужо" - уже, -"Парвос" - Паровоз (фанат "Локо"), "хымн" - гимн, "вып" - V.I.P., "самдел" - на самом деле, "Гьёлох" - Геолог (фанат "Локо"), "Кракадаль" - Крокодил ( фанат "Локо" ), "идиот" - идёт (глагол, при употреблении которого Бельмондо часто попадает впросак, пример: "Вот Гьёлох идиот" - перевод: "Вот Геолог идёт"), "Хымкималосымейка" - малосемейное общежитие в г. Химки - место жительства Бельмондо ("сижу я в тюбетейка в своя малосымейка"), "Лос" - Лось, "щюкладны" - "шоколадно" (т.е. всё хорошо), "погранца" - пограничник, "вольк" - волк, "плойэфф" - плей - офф, "Ливеропол" - Ливерпуль, "прэс-атаща" - пресс-атташе ( "прэс-атаща Натаща" - пресс-атташе Наташа)...
Ну, наверное, слов достаточно, можно перейти к фразам.
"Сколко лэт, сколко зыма!" - ("Сколько лет, сколько зим!" . так Бельмондо приветствует человека, которого давно не видел); "Налэй писсят грамм" и "Дай трицат рублэй" (эти две фразы, думаю, понятны без перевода); "Нэ бэй - грижа!" - ( "Не бей - грыжа!" - обычно адресуется ментам, когда те собираются его "вязать", при этом Бельмондо падает на спину и задирает рубаху, показывая шрам на животе); "Ехаль я далёко поболэт за "Лёко", поболэл за "Лёко" - ночеваль мэнтовка" ( в этом изречении проявляются поэтические способности Бельмондо); "Ехаль на собака я и со мной мои друзиа - Парвос, Мынавызин и Волёдья Выноград".( эта песенка была особенно популярна среди посетителей старого "Локо-бара").
Интересны, на мой взгляд, и любимые кричалки Бельмондо (кстати, не пытайтесь повторить в оригинале - язык "сломаете"). Вот некоторые из них: "Кто сказаль, што Ротор жёпа - Ротор лющий клуб Юропа!"; "Судия! Мы тебья параводим!"( обычно заряжается, когда судья принимает решения не в пользу "Локо"); "Где ше мьясо, мьяса нэт, мьясо съели на объет!"; "Рюсские - впериёт!" (особенно смешно звучит в исполнении лица нерусской национальности); "Й-у-урый Па-а-али-ись! " ("Юрий Па-алыч!" - хорошо, что Палыч этого не слышит, а может быть сейчас и слышит, ведь Бельмондо на " вып" обитает) и, наконец: "Мы перешлы болэт за своих рэбьят, щелэзнодорошники сэгодня побъедят" (это вообще похоже на издевательство над Великим Русским Языком).
А ещё Бельмондо любит задавать вопросы, в которых ключевыми фразами являются: "Как ето понят?" и "А пачиму?" Некоторые из этих вопросов меня ставили в тупик. Например: "А пачиму, когда я Самара ехаль, рюбашк бил белий, я три дня бухаль - рюбашк стал чо-о-орный?" (как Вы поняли, речь идёт о рубашке), или: "А пачиму, кагда я во Владыке кричаль: "Чуркы!", все наш смиялсы. Как ето понят?" (без комментариев), или: "Мэня молёдой нэ лубит,а пачиму?" ( о нелюбви к нему молодых фанатов "Локо")...Надеюсь, я таким образом хотя бы немного подготовил Вас к восприятию особенностей лексики Бельмондо.
А сейчас . несколько историй...
Рассказ Бельмондо о попытке перехода через абхазско-турецкую границу.
- "...Мэня погранца поймаль: "Куда идъёшь, Бэлмондо?" - "Тюрций . Лёко смотрэт, Лёко болэт." - "Ну, ладно, Бэлмондо, будэт ноч - ыди куда хошь". И я ноч лэс шол - вольк гляза сверкаль - я дэрево лэз . вольк ушол - лысиц пришол - нога кусаль - я бояльса, я плякал. Утро погранца мэня с дэрев сняль: "Ыди домой, Бэлмондо"...И я домой пошол... А Тюрций риядом бил - лэс итти, гора лэзть, рэка плыт - и ты в Тюрций..."
Человек без паспорта (Бельмондо в Новороссийске - 2000 г.).
Выезд в Новороссийск в 2000 г. запомнился не только уверенной победой "Локомотива", но и несколькими приколами, связанными с Бельмондо. Ночью после матча мы небольшой компанией (Латыш, Карпыч, Ходок, Валентин и я) отмечали победу в одном из кафе на берегу моря. Естесственно, "нарисовался" Бельмондо и, как всегда, пришлось его угощать. Сидели около часа, потом решили продолжить банкет непосредственно у моря, на природе, так сказать. Зацепили в кафе водки, шампани, пива и т.д. и приступили к "процессу", но вдруг появились менты, предъявили нам "распитие спиртных напитков в неположенном месте" и предложили пройти в местное отделение милиции. По дороге мы вроде бы "отмазались" . менты оказались более, чем лояльные: "Хорошо - проверим и отпустим". Вобщем, так и получилось - в отделении проверили паспорта, билеты на утренний поезд и т. д. и вскоре мы оказались "на свободе", все, кроме Бельмондо. Пришлось мне идти его выручать. Зайдя в кабинет, где находился Бельмондо, я стал свидетелем следующего: на требование предъявить паспорт он, как обычно стал извлекать из кармана различные бумаги, справки, записки, железнодорожные и трамвайные билеты и прочую дребедень (паспорта у него, как всегда, не было). Наконец, выбрав из этой кучи очередную "филькину грамоту" типа "Учётно-передаточной ведомости поголовья баранов", Бельмондо отдал её менту, который принялся изучать этот документ, читая сначала " про себя", затем бормоча вслух некоторые отрывки: "...настоящим... подтверждается... Байрамов... Курбанову... двух баранов. акт передачи. и т.д.", при этом лицо мента постепенно "наливалось кровью". "Ты что мне дал? Какие бараны? Где паспорт?" - заорал он. "Э-э, паспорт нэт у мэне - толко етот дакумэнт ест" - спокойно ответил Бельмондо. "Ну, ладно" - мент отбросил "документ" в сторону, -"Будем составлять протокол. Фамилия?" - "Чей, мой?" - Бельмондо явно "включил дурака". "Ну не мой же!" - рявкнул мент, передразнивая. "Бэлмондо"- "Имя?" - "Бэлмондо". Мент перестал писать протокол и тупым взглядом уставился на допрашиваемого. "Да, таких идиотов я ещё не встречал. Ну, а работаешь то где?" - скорее по инерции спросил он. Бельмондо водил глазами по стенам и вдруг, остановив взгляд на портрете Льва Толстого, произнёс фразу, ставшую риторической: " Э-э, я - учител рюсский языка..." Менту стало плохо... еле-еле откачали... "Иди, иди. учитель." - прошептал мент и медленно помахал рукой на прощание... И мы отправились продолжать банкет.. Нашли небольшое заведение, в котором была "живая музыка" (маленький ансамбль исполнял "хиты отечественной эстрады"), уселись за свободный столик, заказали выпивку, закуску...Бельмондо не унимался, после своей победы над ментами он явно поймал кураж : поговорив о чём-то с музыкантами, он вернулся к нашему столику и обратился ко мне : "Нада сто рублэй, я хымн "Лёко" заказал". Пришлось выдать сотку ради такого случая, он отправился к сцене, а мы стали с интересом ждать...Каково же было наше удивление, когда через пару минут музыканты заиграли "Владимирский централ" и Бельмондо . один - в своих трениках и сандалях, с бычком в зубах, - стал отплясывать какой-то танец , смесь "гопака" и "брейка".Это было нечто - публика уже попадала со стульев, а он продолжал выплясывать с улыбкой на лице...Что ещё нужно человеку для счастья...?
И ещё одна история : Бельмондо в "киевском" поезде.
Осенью 2003 г.наш клуб совместно с "РЖД" организовал специальный поезд для поездки на матч Лиги Чемпионов в Киев. Бельмондо раз за разом предпринимал попытки "вписаться" без билета в наш вагон - тщетно . менты и работники ж.д. были особенно бдительны в этот вечер. До отправления поезда оставалось минут пять. Но Бельмондо не сдавался. Наконец, 7-я (или 8-я ) попытка увенчалась успехом - мы сумели втащить " тело" в верхнюю часть окна с другой ("нерабочей" ) стороны вагона. Казалось, менты прозевали этот момент, но - нет, в последний момент, когда мы уже затаскивали Бельмондо через окно, мент с улицы схватил его за ногу, но лишь сорвал кед - и вот - Бельмондо в вагоне (план удался!), но в одном кеде. Сел за боковой столик, улыбается.. Через минуту в вагоне "нарисовывается" мент с жёваным кедом в руке, идёт и на ноги всем смотрит. Увидел - Бельмодо в носках сидит (второй кед успел-таки снять). "Твой ботинок?" - обращаетсямент к Бельмондо, показывая тому кед. "Нэт, нэ мой" - "А почему босиком?" И тут Бельмондо выдал очередной "шедевр" : "Э-э, дьядья, я всегда бассиком хожу..." Мы все упали со смеху. Мент, конечно, выволок Бельмондо из вагона, и поезд тронулся.. Но минут через десять, когда мы уже пересекали границу Московской области, в наш вагон вошёл...кто бы Вы думали? Ну, конечно же, Бельмондо..., причём, опять в одном ботинке...Как он сумел "вписаться "- до сих пор остаётся загадкой...Но всё же его мечте о Киеве не суждено было сбыться - в результате конфликта со своим извечным "классовым врагом" (Крокодилом) Бельмондо всё-таки был "выписан" ментами на границе...
(Ростов 2000): Меновазин,Гошина жена Ира, Дождь,я,Геолог,Бельмондо,Асфальт и один из ростовчан - фотографировал Гоша)
Можно было бы вспомнить ещё множество историй, связанных с Бельмондо, но, думаю, что для начала хватит и этих, тем более многим из Вас самим есть, что рассказать про Бельмондо. Ведь "его все знают"...
LOKO-WOLF
